🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

1,991 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Temps et durée C1 🔥 argot
« le temps est vénal »
Indiquer que le temps passe lentement ou qu'il y a du retard.…
Le temps est vénal, il nous reste encore une heure pour terminer le projet.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« lâcher le morceau »
Abandonner un projet ou une entreprise qui ne fonctionne pas.…
Il a décidé de lâcher le morceau et de se consacrer à une autre activité plus lucrative.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« laisser aller »
Se résigner à ne pas changer ou améliorer une situation.…
Il a décidé de laisser aller et de s'adapter à cette nouvelle réalité.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« la patience est la mère de l'ordre »
Indiquer que la patience et la tolérance sont nécessaires pour atteindre un objectif.…
La patience est la mère de l'ordre, il faut attendre avant de prendre une décision hâtive.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« lâcher prise de l'affaire »
Abandonner un projet ou une entreprise qui ne fonctionne pas.…
Il a décidé de lâcher prise de l'affaire et de se consacrer à une autre activité plus lucr…
Temps et durée C1 🔥 argot
« le temps de l'efficacité est venu »
Indiquer que le moment opportun est arrivé pour prendre une décision ou agir.…
Le temps de l'efficacité est venu, il faut maintenant se concentrer sur les résultats.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« lâcher la corde »
Abandonner un projet ou une entreprise qui ne fonctionne pas.…
Il a décidé de lâcher la corde et de se consacrer à une autre activité plus lucrative.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« le temps qui court fait la paresse »
Indiquer que le temps qui passe est souvent considéré comme perdu.…
Le temps qui court fait la paresse, il faut se hâter avant que tout soit trop tard.…
Temps et durée C1 🔥 argot
« les jours passent comme les feuilles »
Indiquer que le temps passe rapidement et sans importance.…
Les jours passent comme les feuilles, il faut apprécier chaque instant pour ne pas regrett…
Langage et parole B1 🔥 argot
« éternuer dans sa botte »
Se plaindre inutilement ou répétitivement.…
Il éternue toujours dans sa botte car il est mécontent de son travail.…
Langage et parole B1 🔥 argot
« être épaté(e) »
Se sentir surpris ou impressionné.…
Quand il a vu le spectacle de danse, il était épaté.…