Phrases
B1 → C2

Traversez le pont, longez le quai sur environ deux cents mètres, et vous verrez l'entrée sur votre gauche.

⚙️ Succession d'impératifs + futur

B2 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le musée se situe juste en face de la cathédrale, vous ne pouvez pas le manquer.

⚙️ Négation restrictive (litote)

B2 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faut compter combien de temps pour y arriver en bus ?

⚙️ Expression impersonnelle + infinitif

B2 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Vous prenez la deuxième rue à droite, puis vous continuez tout droit jusqu'au feu.

⚙️ Présent à valeur d'impératif

B1 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

C'est loin d'ici ? On peut y aller à pied ?

⚙️ Pronom adverbial 'y'

B1 courant Demander son chemin et se déplacer en ville

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il est impératif que les huîtres soient servies bien fraîches et accompagnées d'un vin blanc sec.

⚙️ Expression impersonnelle de nécessité + subjonctif

B2 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Laissez-moi vous recommander le menu dégustation, qui permet de découvrir toute l'étendue du savoir-faire du chef.

⚙️ Impératif + pronom + proposition relative

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Contrairement aux idées reçues, la cuisine française traditionnelle privilégie la qualité des produits plutôt que la complexité des techniques.

⚙️ Expression d'opposition + structure comparative

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous aviez goûté leur soufflé au Grand Marnier, vous comprendriez pourquoi ce restaurant a obtenu une étoile.

⚙️ Hypothèse irréelle au passé (si + plus-que-parfait)

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Le chef a sublimé ce légume humble en l'associant à une émulsion de truffe blanche.

⚙️ Gérondif exprimant le moyen

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous conseille vivement de réserver une table dans ce bistrot, car il affiche complet tous les soirs.

⚙️ Verbe de conseil + préposition 'de' + infinitif

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que la blanquette de veau soit un plat rustique, elle requiert une technique irréprochable.

⚙️ Subjonctif après locution concessive

B2 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

La réduction de vin rouge accompagnant le magret confère au plat une profondeur de saveur incomparable.

⚙️ Participe présent + verbe 'conférer'

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faudrait que vous goûtiez ce fromage affiné en cave avant qu'il ne soit trop fait.

⚙️ Conditionnel + subjonctif (suggestion atténuée)

B2 courant Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ce plat mitonné pendant des heures exhale des arômes qui me rappellent la cuisine de ma grand-mère.

⚙️ Participe passé à valeur d'adjectif + verbe de perception

C1 soutenu Parler de nourriture et gastronomie française

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément.

⚙️ Verbe de demande formelle + infinitif pronominal

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

C'est un honneur de faire votre connaissance, Monsieur le Directeur.

⚙️ Présentatif + substantif abstrait + titre

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Veuillez transmettre mes amitiés à votre épouse.

⚙️ Impératif de vouloir + infinitif

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je serais honoré de pouvoir contribuer au rayonnement de votre institution grâce à mon expertise.

⚙️ Conditionnel de projection + infinitif

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Dans le cadre de mes fonctions actuelles, j'ai été amené à développer des partenariats avec des clients internationaux.

⚙️ Passif avec 'être amené à' + infinitif

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Suite à notre entretien téléphonique, je vous adresse mon curriculum vitae ainsi qu'une lettre de motivation.

⚙️ Locution prépositive + complément

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me préciser les modalités de candidature pour ce poste ?

⚙️ Conditionnel de politesse extrême + infinitif

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je me tiens à votre disposition pour tout complément d'information que vous jugeriez nécessaire.

⚙️ Expression figée + conditionnel de politesse

C1 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mon parcours académique m'a permis d'acquérir une expertise approfondie dans le domaine de la finance internationale.

⚙️ Passé composé + infinitif (permettre de)

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mes responsabilités incluent la gestion d'une équipe de quinze personnes ainsi que la coordination des projets stratégiques.

⚙️ Nominalisation + énumération formelle

B2 formel Parler de son travail et ses études

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

C'est avec plaisir que je donnerai suite à votre invitation.

⚙️ Mise en relief avec futur simple

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Veuillez recevoir, Monsieur le Directeur, mes salutations respectueuses.

⚙️ Impératif de politesse avec complément d'objet direct

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Nous vous saurions gré de bien vouloir nous transmettre votre réponse dans les meilleurs délais.

⚙️ Conditionnel passé de politesse avec expression figée

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je me permets de solliciter un entretien à votre convenance.

⚙️ Verbe pronominal de politesse + infinitif

B2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me rappeler à votre meilleure convenance ?

⚙️ Conditionnel de politesse avec complément prépositionnel

C1 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Permettez-moi de vous présenter mes hommages respectueux.

⚙️ Impératif de politesse avec pronom complément

C2 formel Les salutations et formules de politesse

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Compte tenu de la complexité des enjeux auxquels votre entreprise est confrontée, je suis persuadé que mon approche analytique serait particulièrement pertinente.

⚙️ Locution prépositive figée + conditionnel de politesse

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'obligeance de me communiquer les prochaines étapes du processus de recrutement ainsi que les délais envisagés ?

⚙️ Conditionnel de politesse avec substantif abstrait

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ayant mené à bien la refonte complète du système informatique de mon précédent employeur, je dispose d'une solide expertise en gestion du changement.

⚙️ Participe présent composé causal

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Dans l'hypothèse où ma candidature serait retenue, à quelle échéance envisageriez-vous une prise de fonction ?

⚙️ Hypothèse avec concordance au conditionnel

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pourriez-vous me préciser quelles seraient les perspectives d'évolution au sein de votre structure ?

⚙️ Conditionnel de politesse avec interrogation indirecte

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Bien que mon profil ne corresponde pas exactement aux critères énoncés, je suis convaincu que mes compétences transférables constitueraient un atout majeur.

⚙️ Subjonctif après conjonction concessive

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Fort de quinze années d'expérience dans le secteur bancaire, je serais en mesure d'apporter une expertise immédiate à votre équipe.

⚙️ Construction détachée avec participe présent implicite

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous saurais gré de bien vouloir mettre à notre disposition un coffre-fort dans la chambre.

⚙️ Expression figée très formelle au conditionnel

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pourriez-vous me préciser si l'établissement dispose d'un service de navette aéroport et quels en sont les horaires ?

⚙️ Questions indirectes multiples

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je souhaiterais modifier ma réservation afin de prolonger mon séjour de deux nuits supplémentaires.

⚙️ Expression du but avec 'afin de'

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous l'amabilité de nous recommander un restaurant gastronomique dans les environs de l'hôtel ?

⚙️ Conditionnel avec formule de courtoisie

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous prie de noter que notre vol arrive à 23 heures et que nous effectuerons donc un enregistrement tardif.

⚙️ Formule de politesse avec infinitif

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir m'indiquer les modalités d'annulation de ma réservation.

⚙️ Conditionnel de politesse dans formule cérémonieuse

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Serait-il possible d'obtenir une chambre non-fumeur située à un étage élevé ?

⚙️ Conditionnel interrogatif de politesse

B2 formel Réserver un hôtel et voyager

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je serais honoré de rejoindre une organisation dont les valeurs d'innovation et d'excellence rejoignent mes propres aspirations professionnelles.

⚙️ Conditionnel de courtoisie + pronom relatif 'dont'

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Accepteriez-vous de m'exposer les défis majeurs auxquels votre équipe est actuellement confrontée ?

⚙️ Conditionnel de politesse + pronom relatif composé

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il me semble que mes compétences en négociation commerciale correspondent parfaitement au profil que vous recherchez.

⚙️ Expression d'opinion personnelle + indicatif

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Quelles perspectives d'évolution professionnelle envisagez-vous pour la personne qui occupera ce poste ?

⚙️ Interrogation formelle par inversion

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ayant occupé des fonctions similaires durant cinq années, je saurais m'adapter rapidement aux exigences de votre entreprise.

⚙️ Participe présent composé + conditionnel de capacité

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je me tiens à votre entière disposition pour tout complément d'information que vous jugeriez utile.

⚙️ Expression figée de disponibilité + relative au conditionnel

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Mon parcours professionnel m'a permis d'acquérir une solide expertise dans la gestion de projets complexes à dimension internationale.

⚙️ Passé composé + infinitif complément

C1-C2 formel Passer un entretien d'embauche en français

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

J'aurais dû vérifier la date de péremption avant d'acheter ce yaourt.

⚙️ Conditionnel passé du regret

B2 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Excusez-moi, où se trouve le rayon des produits laitiers ?

⚙️ Question avec verbe pronominal

B1 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Si vous prenez trois articles, vous bénéficierez d'une réduction de vingt pour cent.

⚙️ Si + présent, futur simple

B2 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Je cherche du pain complet, mais il n'y en a plus sur les étagères.

⚙️ Pronom 'en' de quantité

B2 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Auriez-vous ce modèle dans une taille plus grande ?

⚙️ Conditionnel avec inversion

B1 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Ces pommes sont en promotion : trois euros le kilo au lieu de cinq.

⚙️ Expression du prix unitaire

B1 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Il faut que j'aille au supermarché avant qu'il ne ferme à vingt heures.

⚙️ Subjonctif après 'il faut que'

B2 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵

Pourriez-vous me rembourser cet article ? J'ai gardé le ticket de caisse.

⚙️ Conditionnel de politesse + passé composé

B2 courant Faire les courses et achats quotidiens

🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵