Français professionnel FLE

Phrases
B1 → C2

739 Phrases
6 Langues
20 Thèmes

739 phrases — page 1/13

Je ne peux m'empêcher de ressentir une vive admiration pour la rigueur de votre raisonnement.
⚙️ Ne pouvoir s'empêcher de + infinitif
C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Qu'il me soit permis de formuler quelques réserves concernant la méthodologie employée.
⚙️ Que + subjonctif (souhait formel)
C2 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je partage pleinement votre enthousiasme, tout en demeurant conscient des défis qui nous attendent.
⚙️ Tout en + gérondif (simultanéité avec nuance)
B2 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Il va sans dire que cette situation suscite en moi une profonde inquiétude.
⚙️ Il va sans dire que + indicatif (locution)
B2 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Permettez-moi d'exprimer mon désaccord le plus catégorique quant à cette orientation stratégique.
⚙️ Permettez-moi de + infinitif (formule de politesse)
C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
J'éprouve une certaine réticence à l'égard de cette proposition, bien qu'elle présente des mérites indéniables.
⚙️ Bien que + subjonctif (concession)
C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Il me semble indispensable que nous prenions en considération l'ensemble des paramètres.
⚙️ Il me semble + adjectif + que + subjonctif
B2 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je suis profondément convaincu que cette approche constitue la solution la plus judicieuse.
⚙️ Adverbe intensif + adjectif attribut
C1 soutenu Exprimer ses opinions et sentiments
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
En raison de la grève, il vaudrait mieux que vous preniez un autre moyen de transport.
⚙️ Expression impersonnelle + subjonctif
B2 courant Les transports en commun et déplacements
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
À quelle heure part le prochain bus pour l'aéroport ?
⚙️ Question avec inversion sujet-verbe
B1 courant Les transports en commun et déplacements
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Bien que le train soit plus cher, c'est le moyen de transport le plus confortable pour les longs trajets.
⚙️ Subjonctif après conjonction concessive
B2 courant Les transports en commun et déplacements
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Si j'avais su qu'il y avait des embouteillages, j'aurais pris le métro.
⚙️ Irréel du passé (hypothèse)
B2 courant Les transports en commun et déplacements
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Avez-vous une table de libre pour quatre personnes vers 20 heures ?
⚙️ Inversion interrogative
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Excusez-moi, mais je n'ai pas commandé de vin, il doit y avoir une erreur.
⚙️ Passé composé négatif
B2 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Pour moi, ce sera la viande saignante avec les légumes à la place des frites.
⚙️ Futur simple avec substitution
B2 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je suis allergique aux fruits de mer, y a-t-il des crustacés dans ce plat ?
⚙️ Inversion avec lettre euphonique
B2 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Est-ce que vous servez encore le petit-déjeuner à cette heure-ci ?
⚙️ Question avec 'est-ce que' et adverbe
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Avez-vous une table en terrasse ou préférez-vous l'intérieur ?
⚙️ Question avec inversion + alternative
B2 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je vais prendre un café allongé et un verre d'eau, s'il vous plaît.
⚙️ Futur proche
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Pourriez-vous nous donner quelques minutes pour choisir ?
⚙️ Conditionnel de politesse + infinitif
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Excusez-moi, je n'ai pas commandé de vin rouge mais du vin blanc.
⚙️ Passé composé négatif + opposition avec 'mais'
B2 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
L'addition, s'il vous plaît. Nous paierons séparément.
⚙️ Futur simple d'intention
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Est-ce que ce plat contient des fruits de mer ? Je suis allergique.
⚙️ Question avec est-ce que
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Pourriez-vous m'apporter une carafe d'eau, s'il vous plaît ?
⚙️ Conditionnel présent de politesse
B2 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je voudrais une table pour quatre personnes, s'il vous plaît.
⚙️ Conditionnel présent de politesse
B1 courant Commander au restaurant et café
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
La canicule de cet été a battu tous les records de température.
⚙️ Passé composé + complément d'objet direct
B2 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Il vaudrait mieux reporter la randonnée si le brouillard persiste.
⚙️ Conditionnel de conseil + condition réelle avec 'si'
B2 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
J'adore cette période de l'année où les journées rallongent progressivement.
⚙️ Proposition relative temporelle + présent de l'indicatif
B2 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Le verglas a rendu les routes dangereuses ce matin.
⚙️ Passé composé + adjectif attribut du COD
B1 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Bien que l'été soit chaud, les nuits restent fraîches en montagne.
⚙️ Subjonctif après conjonction de concession
B2 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
La météo annonce des orages violents pour demain après-midi.
⚙️ Présent de l'indicatif + complément circonstanciel de temps
B1 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Après cet hiver rigoureux, tout le monde attend le printemps avec impatience.
⚙️ Locution 'avec impatience' + présent de l'indicatif
B1 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
En automne, les feuilles prennent des couleurs magnifiques avant de tomber.
⚙️ Préposition temporelle + présent de l'indicatif
B1 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Il fait un temps magnifique aujourd'hui, on pourrait aller se promener au parc.
⚙️ Expression impersonnelle 'il fait' + conditionnel de suggestion
B1 courant Parler de la météo et des saisons
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
D'ici à ce que les festivités du carnaval de Nice reprennent leur ampleur d'antan, il faudra sans doute attendre encore quelques années.
⚙️ Locution temporelle 'd'ici à ce que' + subjonctif
C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Quelle que soit votre origine, vous serez toujours le bienvenu pour partager un repas traditionnel français lors des grandes occasions.
⚙️ Locution concessive 'quel(le) que' + subjonctif
B2 soutenu Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Ayant grandi dans le Sud-Ouest, je me souviens des fêtes de village où l'on dansait jusqu'à l'aube au son des bandas.
⚙️ Participe présent composé (antériorité)
C1 courant Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Il serait souhaitable que les traditions populaires soient mieux enseignées à l'école afin que les jeunes générations en préservent la richesse.
⚙️ Double subjonctif (souhait + but)
C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Chaque région possède ses propres spécialités gastronomiques, dont certaines sont protégées par une appellation d'origine contrôlée.
⚙️ Pronom relatif 'dont' (complément avec 'de')
B2 courant Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Contrairement à ce que pensent beaucoup d'étrangers, le béret et la baguette ne font plus vraiment partie du quotidien des Français contemporains.
⚙️ Négation restrictive (ne... plus)
B2 courant Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Si vous aviez assisté à la cérémonie du 11 novembre, vous auriez compris l'importance que les Français accordent à la mémoire des soldats.
⚙️ Hypothèse irréelle du passé (si + plus-que-parfait, conditionnel passé)
C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Bien que la fête nationale soit célébrée le 14 juillet, peu de Français connaissent réellement les événements historiques qui s'y rattachent.
⚙️ Subjonctif présent après conjonction concessive
C1 soutenu Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Il est de coutume que l'on partage la galette des Rois en famille le premier dimanche de janvier.
⚙️ Subjonctif présent après expression impersonnelle
B2 soutenu Les fêtes, traditions et culture française
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Auriez-vous un sac réutilisable ? J'ai oublié le mien.
⚙️ Conditionnel présent + pronom possessif
B2 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je vais réfléchir et je repasserai tout à l'heure.
⚙️ Futur proche + futur simple
B2 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Avez-vous ce modèle dans une taille au-dessus ?
⚙️ Question avec complément de mesure
B1 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Pourriez-vous me couper trois tranches de jambon, pas trop épaisses ?
⚙️ Conditionnel de politesse + complément de manière
B2 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je prendrai également une douzaine d'œufs bio.
⚙️ Futur simple de politesse
B1 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Ces pommes sont à combien le kilo ?
⚙️ Question de prix avec 'être à combien'
B1 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je cherche du pain complet, il vous en reste ?
⚙️ Pronom 'en' partitif
B1 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Est-ce que vous pourriez me rendre la monnaie sur vingt euros ?
⚙️ Conditionnel de politesse + expression idiomatique
B1 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Acceptez-vous les paiements par carte bancaire ?
⚙️ Question avec inversion sujet-verbe
B1 courant Faire les courses et achats quotidiens
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je conteste la facturation de frais supplémentaires qui ne m'avaient pas été signalés lors de la commande.
⚙️ Plus-que-parfait passif
B2 formel Les achats en ligne et réclamations
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Auriez-vous l'obligeance de vérifier l'état de ma commande et de m'en communiquer le statut actuel ?
⚙️ Conditionnel de politesse + expression formelle
C1 formel Les achats en ligne et réclamations
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Le colis est parvenu endommagé, ce qui rend l'article inutilisable en l'état.
⚙️ Pronom relatif composé
B2 formel Les achats en ligne et réclamations
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Je vous prie de m'adresser un bon de retour afin que je puisse renvoyer la marchandise à vos frais.
⚙️ Locution de but + subjonctif
B2 formel Les achats en ligne et réclamations
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Si seulement j'avais su à quel point il était important de préserver les liens familiaux, j'aurais agi différemment à l'époque.
⚙️ Irréel du passé (si + plus-que-parfait / conditionnel passé)
C1 courant La famille et les relations sociales
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Quoi qu'en disent certains membres de ma famille, je maintiens que chacun a le droit de mener sa vie comme il l'entend.
⚙️ Locution concessive 'quoi que' + subjonctif
C1 courant La famille et les relations sociales
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Élever seule trois enfants tout en travaillant à plein temps demande une organisation rigoureuse et beaucoup de sacrifices.
⚙️ Infinitif sujet + gérondif renforcé ('tout en')
B2 courant La famille et les relations sociales
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵
Ma nièce, qui vient d'avoir son baccalauréat, hésite entre poursuivre des études de médecine et partir un an à l'étranger.
⚙️ Passé récent ('venir de') + hésiter entre
B2 courant La famille et les relations sociales
🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇮🇹🇷🇺🇯🇵