Dans une demi-heure, il sera midi moins le quart.

📂 Les chiffres, dates et heures CEFR B1 courant ⚙️ Dans + durée + futur simple + heure

🔊

Pronunciation

Context of use

À utiliser pour calculer l'heure qu'il sera après un certain délai, dans une conversation sur la gestion du temps.

📚 Grammar note

Point : 'moins le quart' pour exprimer 45 minutes. Explication : 'Midi moins le quart' = 11h45. On utilise 'moins' pour les minutes avant l'heure suivante. 'Demi-heure' prend un trait d'union et signifie 30 minutes.

⚠️ Common pitfall

⚠️ Ne pas confondre 'une demi-heure' (30 minutes de durée) avec 'et demie' (dans l'expression de l'heure : 11h30 = onze heures et demie). 'Demi' dans 'demi-heure' reste invariable avec trait d'union.

🌍 Translations

🇬🇧

English In half an hour, it will be a quarter to twelve.

🇪🇸

Español Dentro de media hora, serán las doce menos cuarto.

🇩🇪

Deutsch In einer halben Stunde wird es Viertel vor zwölf sein.

🇮🇹

Italiano Tra mezz'ora, saranno le dodici meno un quarto.

🇷🇺

Русский Через полчаса будет без пятнадцати двенадцать.

🇯🇵

日本語 30分後には11時45分になります。

Phrases on the same theme

Entre 2015 et 2020, la population a augmenté de 12 %. La réunion qui devait avoir lieu à 16h30 a été reportée au lendemain à la même heure. Mon rendez-vous est fixé au 23 mars à 14h, mais je pourrais le décaler au lendemain. Nous sommes le premier janvier deux mille vingt-cinq aujourd'hui. Il est midi et demi, allons déjeuner avant qu'il ne soit trop tard. Il faut compter environ trois heures et demie pour faire le trajet.

Comments

No comments yet.

Dans une demi-heure, il sera midi moins le quart.

Language

Language