Expressions
Idiomatiques

Argent et travail B1 🔥 argot

« faire son solde »

S'organiser pour réussir financièrement.…

Il a fait son solde en équilibrant ses revenus et ses dépenses.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« tomber à la rue »

Perdre son emploi, être sans ressources.…

Il a tout perdu et est tombé à la rue après avoir été licencié.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« vivre de sa plume »

S'établir comme écrivain ou artiste, vivre de son travail.…

Il vit de sa plume en écrivant des romans qui sont devenus très populaires.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« faire son comptable »

Gérer ses finances soigneusement.…

Il fait son comptable, il est très attentionné avec son argent.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« payer les pommes »

Se sentir obligé de rendre compte ou de justifier ses actions.…

Il a dû payer les pommes pour avoir menti à son patron.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« être au rabais »

Avoir besoin d'argent pour survivre.…

Il est au rabais après avoir perdu son emploi et ne pas trouver de nouvelles opportunités.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« cracher les étrennes »

Perdre son argent ou ses chances.…

Il a craché les étrennes en investissant dans une entreprise qui s'est avérée être un éche…

Argent et travail A2 🔥 argot

« se faire du beurre »

S'occuper de ses affaires et s'enrichir.…

Il se fait du beurre en investissant dans des biens immobiliers.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« tomber à point nommé »

S'événement ou se produire au bon moment.…

J'ai tombé à point nommé pour obtenir ce job que j'aimais…

Argent et travail B2 🔥 argot

« tomber à pic »

S'épuiser ou se fatiguer rapidement.…

Je suis si épuisé que je vais tomber à pic après cette nuit de réveillon…

Argent et travail B2 🔥 argot

« tomber dans les pommes de cirage »

S'émerveiller ou se sentir ravi par quelque chose.…

Je suis tombé dans les pommes de cirage en voyant le spectacle du Cirque du Soleil…

Argent et travail B1 🔥 argot

« faire son paquet »

Prendre des mesures pour améliorer sa situation financière.…

Il a fait son paquet pour essayer de réduire ses dettes.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« ne pas faire son beurre »

Ne pas s'améliorer ou ne pas se enrichir.…

Il n'a pas fait son beurre en gardant un emploi trop précaire.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« faire des études pour les formules »

Se préparer à un examen ou une épreuve importante.…

Il a fait des études pour les formules avant son examen de fin d'études supérieures.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« faire de la tarte avec qqn »

S'amuser avec quelqu'un, partager des moments agréables.…

Nous avons fait de la tarte ensemble pendant le week-end.…

Argent et travail A2 🔥 argot

« faire du chantage »

Exercer une pression morale ou financière pour obtenir ce que l'on veut.…

Il fait du chantage en menaçant de révéler les secrets de son employeur si on ne lui accor…

Argent et travail A2 🔥 argot

« avoir le vent dans les voiles »

Avoir une situation financière stable et satisfaite.…

Depuis qu'il a acheté sa propre maison, il a vraiment l'air d'avoir le vent dans les voile…

Argent et travail A2 🔥 argot

« avoir le grain dans le jeu »

Avoir une idée ou un projet qui ne fonctionne pas.…

Il a l'air d'avoir le grain dans le jeu avec son nouveau projet d'entreprise.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« faire son niche »

Trouver son place dans la société ou dans une organisation.…

Il a travaillé dur pour faire son niche dans l'entreprise.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« se faire du blé »

S'organiser pour gagner de l'argent ou atteindre ses objectifs.…

Il se fait du blé en travaillant dur et en économisant.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« se prendre pour du beurre »

S'imaginer être plus important ou plus puissant que l'on n'est réellement.…

Il se prend pour du beurre et pense qu'il peut tout obtenir sans effort.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« se faire avoir le mot »

S'apercevoir que l'on est victime d'une erreur ou d'un piège.…

Il s'est fait avoir le mot par son collègue qui lui avait menti.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« faire son propre chemin »

Prendre ses propres décisions et suivre son propre cours.…

Il a décidé de faire son propre chemin en quittant l'entreprise pour s'entretenir à lui-mê…

Argent et travail C1 🔥 argot

« tomber à point »

Perdre son travail ou ses affaires abruptement.…

Après la faillite de l'entreprise, il a dû tomber à point.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« gagner sa croûte »

Se débrouiller et gagner sa vie.…

Il a dû gagner sa croûte en travaillant dur pour réussir.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« ne pas avoir les moyens »

Ne pas avoir suffisamment d'argent pour faire quelque chose.…

Il ne peut pas se permettre de sortir ce soir, il ne a pas les moyens.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« payer ses dettes »

S'acquitter de ses dettes et payer ses factures.…

Il a dû payer ses dettes après avoir perdu son emploi.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« faire des concessions »

Faire des compromis et accepter des sacrifices.…

Il a dû faire des concessions pour obtenir ce poste.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« faire son quart »

S'assurer un gain ou une récompense.…

Il a fait son quart en vendant ses actions à temps.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son temps perdre »

Perdre du temps et de l'argent en faisant des erreurs ou des choix malins.…

Il a fait son temps perdre en investissant dans une entreprise qui a échoué.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son portemonee »

Gérer ses finances et ne pas dépenser trop.…

Il a fait son portemonee pour ne pas se laisser prendre de court par les impayés.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son petit beurre »

Se faire du bien et se sentir heureux.…

Il a fait son petit beurre en prenant un congé pour se ressourcer.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son tour de chant »

Gérer ses finances et avoir une vision d'ensemble.…

Il a fait son tour de chant pour se sentir plus en contrôle de ses revenus.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire les cents pas »

Se déplacer rapidement pour éviter un danger ou un problème.…

Il a fait les cents pas quand il a vu le feu prendre dans la pièce voisine.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son rounds »

S'acquitter de ses tâches, s'occuper des choses à faire.…

Il a fait son rounds avant de partir en vacances.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire des affaires »

S'occuper de ses transactions commerciales, s'en prendre à son entreprise.…

Il a décidé de faire des affaires pour gagner sa vie.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son show »

S'occuper de ses propres entreprises, s'en prendre à son image.…

Il a décidé de faire son show pour promouvoir sa nouvelle marque.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« tomber dans la rue »

Se retrouver sans ressources, être dans le besoin.…

Il a tombé dans la rue après avoir perdu son emploi et sa maison.…

Argent et travail B2 🔥 argot

« faire son coup »

S'ingérer dans une situation, être à l'origine d'une erreur.…

Il a fait son coup en oubliant de payer la note du restaurant.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« créer des troubles »

Causer des problèmes ou des inquiétudes.…

La nouvelle loi créera des troubles dans le monde des affaires.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« convenir aux ambitions de quelqu'un »

Correspondre à l'objectif ou aux espoirs de quelqu'un.…

Ce poste convient parfaitement aux ambitions de mon ami.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« courir après un rêve »

Poursuivre un objectif ou un projet qui seems inaccessible.…

Elle a toujours couru après son rêve de devenir une artiste célèbre.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« coster cher à quelqu'un »

Couter trop pour quelqu'un.…

Pour moi, ce voyage coûte très cher.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« croire en l'argent »

Croyre à la magie ou au pouvoir de l'argent.…

Il croit vraiment en l'argent, il a fait fortune.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« cramponner à quelque chose »

Se tenir aux choses pour ne pas en être éloigné.…

Je cramponne à mon poste car je suis dépendant de lui.…

Argent et travail C2 🔥 argot

« chercher la petite bête »

Rechercher les sources d'un problème ou de difficultés.…

Il a cherché la petite bête dans les comptes pour comprendre pourquoi l'entreprise perdait…

Argent et travail C2 🔥 argot

« coucher le point »

Résoudre un problème ou clore une affaire.…

Après de longues négociations, nous avons couché le point et signé l'accord.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« rarement avoir raison »

Se rendre compte tardivement que l'on avait tort.…

Lorsqu'il a compris qu'il s'était trompé, il a rarement ayant raison.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« rayonner autour de soi »

Avoir un grand impact sur les gens à son contact.…

Depuis qu'il a repris la direction de l'entreprise, il rayonne autour de lui.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« raser les murs »

Se lasser et perdre patience.…

Après une semaine de travail intense, je suis complètement rasé les murs.…

Argent et travail B1 🔥 argot

« resserrer les cordes »

S'organiser et prendre des responsabilités.…

Depuis qu'il est responsable du département, il a resserré les cordes et everything is run…

Argent et travail C1 🔥 argot

« hériter de la débrouillardise »

Heriter du caractère d'une personne, généralement son parent ou grand-parent.…

Il a hérité de la débrouillardise de son père et il est très entrepreneur.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« hériter la perle du désert »

Recevoir un petit héritage ou une petite fortune.…

Il a hérité la perle du désert, et il est maintenant propriétaire d'une petite entreprise.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« houspiller »

Faire preuve de cynisme ou d'hypocrisie envers l'autre personne.…

Il houspille son collègue pour lui faire perdre confiance.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« huer aux portes »

Echouer à obtenir un emploi ou une opportunité.…

Il a huer aux portes, mais il est maintenant en train de trouver un nouveau job.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« huit heures pour rendre compte »

N'avoir pas le temps de se reposer ou de s'amuser.…

Il travaille huit heures par jour, il n'a pas le temps de se rendre compte de ses vacances…

Argent et travail C1 🔥 argot

« hurler à la lune »

Se mettre en colère ou s'énerver.…

Lorsqu'il a appris qu'il ne recevrait pas son salaire, il a hurlé à la lune.…

Argent et travail C1 🔥 argot

« hériter de la poussière »

N'avoir pas d'héritage ou de fortune.…

Il a hérité de la poussière, et il doit maintenant travailler dur pour se prendre en charg…

Argent et travail C1 🔥 argot

« il y a plus loin que les bras de l'autre »

Il est éloigné ou distant de l'autre personne.…

Nous sommes tous deux très occupés, il y a plus loin que les bras de l'autre pour nous par…

Argent et travail C1 🔥 argot

« il n'y a que les pieds qui parfont »

Seulement le travail récompense.…

Il est devenu riche grâce à son travail, il n'y a que les pieds qui parfont.…