« vivre sur son étoile »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

Vivre de manière aisée, avoir des moyens financiers.

Exemple

Il a décidé de vivre sur son étoile et d'investir dans une entreprise qui lui rapportera beaucoup d'argent.

🏛️ Origine

Expression qui vient du monde des affaires, où les entrepreneurs ont des étoiles (moyens financiers) pour investir et réussir.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to live on one's own star

Espagnol 🇪🇸 vivir de estrella en estrella

Allemand 🇩🇪 sein eigen Stern leben

Italien 🇮🇹 vivere alla propria stella

Russe 🇷🇺 жить по-своему