← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« faire une petite reprise »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se reposer brièvement après un effort.

Exemple

Après avoir couru pendant des heures, j'ai fait une petite reprise.

🏛️ Origine

Expression issue de l'argot parisien.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a breather
Espagnol 🇪🇸 tomar un respiro
Allemand 🇩🇪 eine Pause machen
Italien 🇮🇹 fare una pausa
Russe 🇷🇺 сделать перерыв