« cracher les plans »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Détruire des plans, annuler des projets.

Exemple

Je me suis rendu compte que je devais cracher les plans et reprendre à zéro.

🏛️ Origine

Du fait que cracher les plans est un acte destructeur qui peut avoir des conséquences négatives.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to wreck the plans

Espagnol 🇪🇸 derribar los planes

Allemand 🇩🇪 die Pläne zunichte machen

Italien 🇮🇹 rovinare i piani

Russe 🇷🇺 разрушить планы