← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« se demander comment payer les factures »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

S'inquiéter de savoir comment payer ses dettes ou ses dépenses.

Exemple

Depuis que j'ai perdu mon emploi, je me demande comment payer les factures.

🏛️ Origine

Du sens métaphorique de s'interroger sur la manière de résoudre un problème.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to worry about paying the bills
Espagnol 🇪🇸 preocuparse por pagar las facturas
Allemand 🇩🇪 sich Sorgen machen um die Rechnungen zu bezahlen
Italien 🇮🇹 pensare a come pagare le bollette
Russe 🇷🇺 заботиться о том, как платить счета