« y avoir du pain dans le sac »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Avoir de l'avance ou se sentir en sécurité.

Exemple

Il a réussi son projet et y avait du pain dans le sac pour la suite.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to have a safety net

Espagnol 🇪🇸 tener un seguro

Allemand 🇩🇪 eine Sicherheitsfalle haben

Italien 🇮🇹 avere una protezione

Russe 🇷🇺 иметь страховой фонд