← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Expressions régionales

« faire la bise »

C1 — Autonome 🔥 argot
Explication

Donner un baiser sur les joues pour s'aduler.

Exemple

Les amies se sont fait la bise avant de partir.

🏛️ Origine

Coutume régionale dans le Sud-Ouest de la France.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to give a cheek kiss
Espagnol 🇪🇸 darse un beso en las mejillas
Allemand 🇩🇪 ein Küsschen auf die Wangen geben
Italien 🇮🇹 darsi un bacio sulle guance
Russe 🇷🇺 поцеловать в щёки