« être en réseaux »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot

Explication

Avoir des contacts et des relations dans différents milieux sociaux.

Exemple

Le politologue est en réseaux avec les principaux acteurs de la scène politique nationale.

🏛️ Origine

Expression qui provient du monde des affaires, où être en réseaux signifie avoir des contacts dans différentes organisations ou associations.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be well-connected

Espagnol 🇪🇸 estar bien relacionado

Allemand 🇩🇪 gut vernetzt sein

Italien 🇮🇹 essere bene connesso

Russe 🇷🇺 иметь хорошие связи