🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

15 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Argot et familier B1 🔥 argot
« ne pas être au même wavelength »
Ne pas partager les mêmes intérêts ou les mêmes valeurs.…
Nous ne sommes pas au même wavelength, je pense que nous devons prendre un détour.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« rester debout »
Ne pas se laisser impressionner ou avoir confiance en soi.…
Il a resté debout face à l'adversité et a réussi son projet.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« y avoir son pain »
Avoir une situation professionnelle stable et équilibrée.…
Il a mis en place un plan pour y avoir son pain dans quelques années.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« se prendre pour un roi »
S'imaginer être quelqu'un d'important ou de puissant.…
Depuis qu'il a obtenu son diplôme, il se prend pour un roi dans l'équipe.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« n'avoir que la peau sur les os »
S'être retrouvé dans une situation très difficile et précaire.…
Après avoir perdu tout son argent, il avait l'impression d'avoir juste la peau sur les os.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« ne pas avoir le sou »
Ne pas avoir d'argent ou ne pas être en mesure de payer.…
Il ne connaît personne qui pourrait l'aider, il n'a pas même le sou pour s'acheter un café…
Argot et familier B1 🔥 argot
« n'importe quoi »
Quelque chose qui est absolument inacceptable ou ridicule.…
Le film qu'il a créé est n'importe quoi, c'est une honte pour la télévision française.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« niquer le monde »
Se sentir très déçu ou dégoûté.…
Après avoir vu ce film, je niquais le monde, c'est une honte pour les cinéastes!…
Argot et familier B1 🔥 argot
« ne faire qu'une bouchée »
S'atteler à un travail ou une tâche très difficile.…
Il a décidé de ne faire qu'une bouchée et s'est attelé au projet pendant des semaines.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« niquer la queue »
Se sentir très déçu ou dégoûté.…
Après avoir vu ce film, je niquais la queue, c'est une honte pour les cinéastes!…
Argot et familier B1 🔥 argot
« nous sommes à court de soupir »
S'être épuisé ou être au bout de ses forces.…
Après avoir travaillé toute la journée, nous sommes vraiment à court de soupir.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« n'attendre que justice »
S'attendre à ce que justice soit faite.…
Il a décidé de n'attendre que justice et de se plaindre au procureur.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« ne pas avoir le souffle »
Ne pas avoir la force ou l'énergie nécessaire.…
Il avait tellement travaillé qu'il ne had pas le souffle pour continuer.…
Argot et familier B1 🔥 argot
« nous sommes sur les dents »
S'être lancé dans une situation dangereuse ou compliquée.…
Nous avons décidé de nous lancer et sommes maintenant sur les dents pour réussir notre pro…
Argot et familier B1 🔥 argot
« n'oubliez pas le 'n' »
S'assurer que quelque chose est fait ou réglé.…
N'oubliez pas le 'n', il faut vérifier que tout est en ordre avant de partir.…