« cracher dans le pommeau »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

S'irriter ou se fâcher contre quelqu'un.

Exemple

Quand il a vu cela, il a craché dans le pommeau contre son frère.

🏛️ Origine

Du fait de cracher dans l'anneau d'une arme à feu

Traductions

Anglais 🇬🇧 to blow one's top

Espagnol 🇪🇸 echar a perder el puto pelo

Allemand 🇩🇪 den Verstand verlieren

Italien 🇮🇹 arrabbiarsi

Russe 🇷🇺 потерять терпение