← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argot et familier

« en rogne contre quelqu'un »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

Être en colère ou mécontent envers quelqu'un.

Exemple

Il est en rogne contre son ami qui ne l'a pas appelé hier soir.

🏛️ Origine

Du fait que la rogne est une émotion associée à la colère.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be angry at someone
Espagnol 🇪🇸 estar enfadado con alguien
Allemand 🇩🇪 wütend auf jemanden sein
Italien 🇮🇹 essere arrabbiato con qualcuno
Russe 🇷🇺 быть гневленным против кого-то