« faire des yeux »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Se regarder dans les yeux, fixer son attention sur quelqu'un.

Exemple

Il a fait des yeux à la femme qui se tenait debout en face de lui.

🏛️ Origine

Du fait de l'importance du regard comme moyen de communication non verbale.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to stare someone down

Espagnol 🇪🇸 fijarse en alguien

Allemand 🇩🇪 jemanden anblicken

Italien 🇮🇹 guardare qualcuno fisso

Russe 🇷🇺 смотреть на кого-то