🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

10 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Argot et familier A2 🗣️ courant
« cracher sur le buffet »
Réagir avec surprise ou déception à une nouvelle information.…
Il a craché sur le buffet en apprenant la nouvelle.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« faire son shop »
Se procurer des informations ou des connaissances.…
Il a fait son shop pour obtenir des conseils juridiques.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« se faire des films »
Se créer des illusions ou se laisser prendre par ses propres idées.…
Il s'est fait des films en pensant qu'il allait gagner au jeu de loterie.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« faire des yeux »
Se regarder dans les yeux, fixer son attention sur quelqu'un.…
Il a fait des yeux à la femme qui se tenait debout en face de lui.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« se faire plaisir »
S'efforcer de rendre service ou agréable à quelqu'un.…
Mon frère se fait plaisir en me préparant mon anniversaire.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« se seller pour le lendemain »
Se comporter comme si on était déjà au lendemain, c'est-à-dire prendre des décisions avec confiance.…
Après avoir réussi son examen, il s'est sellé pour le lendemain et a commencé à planifier …
Argot et familier A2 🗣️ courant
« se siffler le docteur »
Se rendre compte que l'on est malade ou blessé.…
Après avoir fait le parcours du jour, il se siffle le docteur et a besoin d'une pause.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« être en équilibre »
Se trouver dans une situation difficile à maîtriser.…
Depuis que j'ai pris ce nouveau poste, je suis en équilibre entre le travail et la vie per…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« être énervé »
S'émouvoir ou s'énerver à cause d'une situation.…
J'ai été énervé lorsque j'ai vu que mon chat avait mangé mon livre préféré.…
Argot et familier A2 🗣️ courant
« écrire sur les murs »
Exprimer ses pensées ou ses sentiments de manière forte et vive.…
Lorsqu'il a appris la nouvelle, il a écrit sur les murs pour montrer son soutien à l'équip…