🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

14 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Langage et parole B2 🗣️ courant
« faire son meh »
Montrer de l'indifférence ou de la nonchalance.…
Il a fait son meh en écoutant les conseils de son ami.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« honteux de s'être trompé »
Sentir une grande culpabilité pour avoir fait une erreur.…
Je suis honteux de m'être trompé, je vais me réformer.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« hauder après soi »
S'allonger derrière soi, laissant place à l'autre.…
Après avoir dit son petit mot, il a huder après lui.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« hausser la créance »
Augmenter l'estime que l'on a de soi-même.…
Après avoir réussi, j'ai hausser la créance en moi.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« hériter d'une chose »
Recevoir quelque chose en héritage, souvent par surprise.…
J'ai hérité d'un appartement à la mort de mon oncle.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« hériter d'une réputation »
Recevoir une réputation, souvent négative, en héritage.…
La nouvelle entreprise a hérité de la réputation mauvaise du précédent propriétaire.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« habiter dans les rêves »
Vivre dans l'univers de ses propres rêves.…
Il habite vraiment dans les rêves, il est un artiste visionnaire.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« haïr les phrases creuses »
Préférer la substance aux paroles vides et répétitives.…
Je haïr les phrases creuses, j'aime le sens des mots.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« hésiter entre deux parts »
Se trouver dans une situation où l'on doit choisir entre deux options.…
Je suis hésité entre deux partis, je ne sais pas qui choisir.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« honteux de ne pas avoir pu »
Sentir une grande culpabilité pour n'avoir pas pu accomplir quelque chose.…
Je suis honteux de ne pas avoir pu réaliser mon projet, j'ai échoué.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« hausser les mains au ciel »
Expresser son incrédulité et sa surprise en levant les bras vers le ciel.…
Quand il a appris la nouvelle, il a hausser les mains au ciel, c'est incroyable !…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« bâtir des ponts »
Établir une communication efficace avec quelqu'un.…
Il a fallu du temps pour bâtir des ponts avec mon nouveau collègue.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« prendre la parole »
Intervenir dans une conversation ou un débat.…
Il a pris la parole pour expliquer son point de vue.…
Langage et parole B2 🗣️ courant
« bien dire bien faire »
Le fait d'être compétent et professionnel dans son travail.…
Il est un excellent médecin car il est capable de bien dire bien faire.…