« avoir la main mise »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

Avoir le contrôle ou l'autorité sur quelque chose.

Exemple

Il a décidé d'avoir la main mise sur son projet et de s'assurer qu'il soit mené à bien.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée d'avoir le contrôle ou l'autorité sur quelque chose.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in control

Espagnol 🇪🇸 estar al mando

Allemand 🇩🇪 im Auftrag sein

Italien 🇮🇹 essere in controllo

Russe 🇷🇺 иметь контроль