« se perdre en route »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

S'égare et perdre son chemin.

Exemple

Il s'est perdu en route pendant le voyage en voiture.

🏛️ Origine

Expression qui vient du monde des voyages, où les touristes peuvent se perdre dans une ville ou un pays étranger.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get lost on the way

Espagnol 🇪🇸 perderse en el camino

Allemand 🇩🇪 irrtümlich abgeschweift sein

Italien 🇮🇹 lasciarsi perdere lungo il cammino

Russe 🇷🇺 попасться в излом