🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

12 Expressions

21 Thèmes

✕ Reset

Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement

Maison et famille C2 🔥 argot

« il faut imaginer Socrate en chaise »

Se faire des illusions sur une situation…

Nous devons imaginer Socrate en chaise pour que tout se passe bien.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« il ignore où sont ses clés »

Se sentir perdu ou confus…

Depuis que j'ai quitté mon ancien travail, je ignore où sont mes clés.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« il est idiot de ne pas... »

Il est étonnant que cela ne soit pas fait…

C'est idiot de ne pas apprendre à jouer du piano maintenant.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« taper dans les pommes »

Se sentir épuisé et las.…

Depuis trois jours que je travaille sans interruption, j'ai vraiment tapé dans les pommes.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« tenir le coeur à gauche »

Avoir une certaine tendance ou inclination.…

Il tient le coeur à gauche, il est plus prêt à s'entendre avec les gens qui ont un style d…

Maison et famille C2 🔥 argot

« traverser les gencas »

Se sentir en pleine forme et énergique.…

Il a traversé les gencas, il est prêt à aller au match de foot ce soir.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« tuer le siffle »

Éteindre complètement.…

Après avoir travaillé toute la nuit, je suis fatigué et j'ai définitivement tué le siffle.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« tuer l'ennui »

Se rendre compte que l'on n'a pas d'intérêt pour quelque chose.…

J'ai tué l'ennui en changeant de projet de travail, maintenant je suis plus motivé.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« tenir le rôle »

Tenir sa ligne et ne pas se laisser impressionner.…

Il tient le rôle, il refuse de s'excuser malgré l'opinion contraire.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« trier les cheveux en bataille »

Se laisser aller et abandonner son contrôle.…

Depuis qu'il a perdu son travail, il trie les cheveux en bataille et se laisse prendre par…

Maison et famille C2 🔥 argot

« tuer le jeu »

Gagner un éloge ou une reconnaissance.…

Il a tué le jeu en remportant le concours de chant, il est très fier de lui.…

Maison et famille C2 🔥 argot

« tuer le son »

Se sentir en harmonie avec soi-même.…

Il a tué le son en prenant des vacances, il est redevenu lui-même.…