« ne pas avoir le temps de s'asseoir »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

Être très occupé et n'avoir pas une minute pour se reposer.

Exemple

Il est tellement occupé que ne pas avoir le temps de s'asseoir.

🏛️ Origine

Du sens d'être trop occupé pour se poser.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be too busy to sit down

Espagnol 🇪🇸 estar demasiado ocupado para sentarse

Allemand 🇩🇪 zu beschäftigt, um sich setzen zu können

Italien 🇮🇹 essere troppo occupato per sedersi

Russe 🇷🇺 иметь не хватать времени для сидения