🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

29 Expressions
21 Thèmes
Nature et météo C1 🔥 argot
« tomber dans la tanière du chat »
S'enliser ou être pris dans une situation difficile.…
Après avoir pris cette décision, il a vraiment tombé dans la tanière du chat.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« cracher dans le vent »
Se sentir frustré et impuissant.…
Après avoir échoué à nouveau, il a vraiment craché dans le vent.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« avoir une pluie de sang dans la tête »
Se sentir très agacé ou frustré.…
Il a vraiment avoir une pluie de sang dans la tête en voyant ce que ses collègues faisaien…
Nature et météo C1 🔥 argot
« faire une mauvaise journée »
Faire un jour qui ne se passe pas bien.…
Il a fait une mauvaise journée au travail, il était très fatigué.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tomber dans la mare »
S'effondrer ou perdre pied.…
Après avoir reçu de mauvaises nouvelles, il est tombé dans la mare.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« faire une journée ensoleillée »
Se sentir heureux et sans souci.…
Il a fait une journée ensoleillée au parc, il était très content.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« se sentir dans le noir »
Se sentir perdu et sans direction.…
Il se sentait vraiment dans le noir après avoir perdu son emploi, il ne savait pas quoi fa…
Nature et météo C1 🔥 argot
« faire le beau »
Mettre au jour une attitude optimiste et joyeuse.…
Après avoir gagné le concours, il a commencé à faire le beau.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« pousser du vent »
Ne pas faire d'effort, laisser les choses arriver naturellement.…
Depuis que je suis licencié, je pousserai du vent et je vais voir ce qui se passe.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« prendre la poudre d'escampette »
Partir subitement et sans prévenir.…
Il a pris la poudre d'escampette hier soir, sans dire où il allait.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« perdre la piste »
Se sentir perdu et sans direction.…
Depuis que j'ai quitté l'université, je me sens perdre la piste dans ma carrière.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« payer le prix du climat »
Se sentir victime de circonstances qui ne sont pas sous son contrôle.…
Après avoir perdu son emploi, il a payé le prix du climat et doit déménager dans un autre …
Nature et météo C1 🔥 argot
« prêter le ton à la pluie »
Faire comme si l'on était influencé par les conditions météo.…
Après avoir reçu un coup de foudre, il a prêté le ton à la pluie et s'est senti sombre.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« porter le vent dans les voiles »
Se sentir porté par des circonstances favorables.…
Après avoir obtenu son diplôme, il a porté le vent dans les voiles et a trouvé un emploi r…
Nature et météo C1 🔥 argot
« prendre l'air de la tempête »
Se sentir excité et émotionnellement intense.…
Après avoir reçu les nouvelles, il a pris l'air de la tempête et s'est senti envahi par un…
Nature et météo C1 🔥 argot
« pousser sur les brins de seigle »
Pouvoir prendre le risque ou la décision importante.…
Après avoir pensé à cela, il a poussé sur les brins de seigle et a décidé de partir en vac…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tenter le ciel »
S'efforcer de faire quelque chose qui est trop difficile ou dangereux.…
Il tente le ciel en tentant de gravir l'éperon rocheux sans équipement.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tomber dans les pommes »
S'évanouir ou perdre connaissance, souvent à cause de la chaleur ou de l'excès.…
Après avoir bu trop de bière, il a tombé dans les pommes sur le sol.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tenir la terre à faire »
S'efforcer de garder son calme ou sa maîtrise dans une situation difficile.…
Malgré les épreuves qu'il a rencontrées, il tient la terre à faire et ne se laisse pas déf…
Nature et météo C1 🔥 argot
« traverser une crise »
Se trouver dans une situation difficile ou dramatique, mais pouvoir s'en sortir.…
Après avoir traversé la crise financière, il a pu se reconstruire un avenir.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tomber dans le tas »
Se retrouver avec des gens qui ont les mêmes centres d'intérêt ou les mêmes valeurs.…
J'ai rencontré des amis qui m'ont laissé tomber dans le tas en partageant mes passions mus…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tenir la barre »
S'efforcer de maintenir le contrôle ou la maîtrise dans une situation difficile.…
Il a dû tenir la barre pour empêcher les autres de prendre le pouvoir.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« très à l'aise dans son cuir de chasse »
Se sentir naturellement à son poste ou en salement dans une situation.…
Il est très à l'aise dans son cuir de chasse et conduit ses affaires avec confiance.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tenter la tempête »
S'efforcer de résister à une situation difficile ou dangereuse.…
Il a tenté la tempête en refusant de plier devant les menaces du tyran.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« traverser la nuit »
Se trouver dans une situation difficile ou sombre, mais pouvoir s'en sortir.…
Après avoir traversé la nuit de l'hôpital, il a pu se reconstruire un avenir.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tenter le vent »
S'efforcer de résister à une situation difficile ou dangereuse.…
Il a tenté le vent en refusant de plier devant les menaces du tyran.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tomber dans l'eau chaude »
Se retrouver confronté à une situation difficile ou dangereuse sans y avoir prêté attention.…
Il a tombé dans l'eau chaude en découvrant la mauvaise nouvelle.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« tenir le cap au vent »
S'efforcer de maintenir une direction ou un objectif malgré les obstacles ou les résistances.…
Il a tenu le cap au vent et a atteint son but malgré les difficultés.…
Nature et météo C1 🔥 argot
« traverser la mer de glace »
Se trouver dans une situation difficile ou dangereuse, mais pouvoir s'en sortir.…
Après avoir traversé la mer de glace, il a pu se reconstruire un avenir.…