← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« avoir le soleil dans les yeux »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Se sentir sous pression, avoir l'impression d'être épuisé.

Exemple

Depuis que je suis responsable de tout, j'ai vraiment le soleil dans les yeux !

🏛️ Origine

Expression qui décrit la sensation d'avoir trop de responsabilités.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be under pressure
Espagnol 🇪🇸 estar bajo presión
Allemand 🇩🇪 unter Druck stehen
Italien 🇮🇹 essere sotto pressione
Russe 🇷🇺 оказаться под давлением