« faire la moulin à vent »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Se débrouiller, trouver des moyens d'argent.

Exemple

Après avoir quitté son emploi, il fait la moulin à vent pour survivre.

🏛️ Origine

De l'image du moulin à vent qui tourne, mais ne produit rien.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get by

Espagnol 🇪🇸 sobrevivir

Allemand 🇩🇪 durchkommen

Italien 🇮🇹 farsi strada

Russe 🇷🇺 прожить