🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

9 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Chance et hasard C1 🔥 argot
« tomber sur les bons genoux »
Se retrouver dans une situation favorable ou heureuse.…
Il a tombé sur les bons genoux en rencontrant son ancien collègue.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« se prendre pour du beau travail »
Se sentir fier ou satisfait d'un résultat, même si ce n'est pas exceptionnel.…
Il s'est pris pour du beau travail en réussissant son premier livre.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« se trouver dans le collimateur »
Se retrouver sous les feux de l'attention ou être sous pression.…
Il s'est trouvé dans le collimateur après avoir fait une erreur importante.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« tomber sur la cravate »
Se trouver dans une situation inattendue ou surprise.…
Il a tombé sur la cravate en découvrant que son ami avait menti à propos de sa santé.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« tomber sur des oreilles qui entendent »
Réussir à convaincre quelqu'un, souvent en raison de la pertinence du message.…
Il a tombé sur des oreilles qui entendaient et a pu vendre son idée aux investisseurs.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« voir large »
Se sentir libre et non contraint de faire quelque chose.…
Depuis qu'il a pris sa retraite, il voit large pour voyager.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« voir venir »
Prévoir ou deviner ce qui va se produire.…
Je voyais venir sa réponse, elle était trop prévisible.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« vengeance est un plat qui se mange froid »
La réconciliation avec une personne ou la résolution d'un conflit ne peut pas être retardée.…
Il a dit que vengeance est un plat qui se mange froid, qu'il était prêt à pardonner.…
Chance et hasard C1 🔥 argot
« voir partir les étoiles »
Perdre confiance et avoir peur de l'avenir.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il voit partir les étoiles.…