← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Chance et hasard

« prendre un risque calculé »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot
Explication

Prendre un risque éclairé et pensé.

Exemple

Il a pris un risque calculé en quittant son emploi pour créer sa propre entreprise.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a calculated risk
Espagnol 🇪🇸 tomar un riesgo calculado
Allemand 🇩🇪 ein berechnetes Risiko eingenommen
Italien 🇮🇹 prendere un rischio calcolato
Russe 🇷🇺 принять расчетный риск