🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

17 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Nature et météo B1 🔥 argot
« tomber sur des pommes d'or »
Obtenir un résultat étonnant ou exceptionnel.…
Après ses études, il a tombé sur des pommes d'or en obtenant un poste prestigieux.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« tomber dans la vase »
Se laisser prendre par une situation ou un élan.…
Il a tombé dans la vase en se laissant aller à son envie de partir pour les vacances.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« faire une journée blanche »
Se retrouver sans rien à faire ou être en retard.…
Il a fait une journée blanche car il avait oublié son emploi du jour.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« faire une petite pluie »
Faire des erreurs ou des fautes sans importance.…
Il a fait une petite pluie pendant l'examen, mais il s'en est sorti bien.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« mettre la main à l'embrocation »
S'occuper de manière attentive et délicate.…
Il a mis la main à l'embrocation pour soigner son père malade.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« être en phase avec la lune »
S'être accordé avec les humeurs et les sentiments d'autrui.…
Il est en phase avec la lune, il comprend parfaitement son ami.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« faire la poussée »
S'élever ou s'améliorer rapidement.…
Il a fait la poussée en réussissant son diplôme avec une mention très bien.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« faire du feu de paille »
S'efforcer sans grande conviction ou enthousiasme.…
Il fait du feu de paille pour encourager les autres, mais il n'y croit pas vraiment.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« tenir le temps »
S'adapter à une situation nouvelle ou inconnue.…
Je suis arrivé tard au meeting, mais j'ai réussi à tenir le temps et tout s'est passé comm…
Nature et météo B1 🔥 argot
« taper dans le tas »
S'ajouter à un groupe ou une situation déjà existante.…
J'ai rejoint l'équipe de sport, et je suis maintenant qui taper dans le tas.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« tourner à la pluie »
S'arrêter ou renoncer lorsque les choses ne se passent pas comme prévu.…
Je voulais aller au parc, mais il a commencé à pleuvoir, alors j'ai décidé de tourner à la…
Nature et météo B1 🔥 argot
« tressaute de frousse »
S'étonner ou être émerveillé par quelque chose.…
Lorsque j'ai vu le film, je tressautais de frousse à cause de l'effet spéciale.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« trebucher sur »
S'approcher ou se rapprocher de quelque chose.…
J'ai trebuché sur le sujet au cours du débat, et j'ai pu partager mes idées avec les autre…
Nature et météo B1 🔥 argot
« trouver son grain de sel »
Trouver son rôle ou sa place dans la société.…
Il a longtemps cherché à trouver son grain de sel, mais enfin il a trouvé une carrière qui…
Nature et météo B1 🔥 argot
« trouper dans le vent »
Se laisser porter par les événements ou être influencé par les circonstances.…
Après la disparition de mon père, j'ai été trouper dans le vent et j'ai pris une nouvelle …
Nature et météo B1 🔥 argot
« tuer son temps »
Se laisser mourir d'ennui ou de manque d'intérêt.…
Depuis que j'ai perdu mon emploi, je tue mon temps en regardant des films en série.…
Nature et météo B1 🔥 argot
« tuer son ennui »
Se distraire ou se divertir pour combattre l'ennui.…
Pour tuer mon ennui, je vais aller au concert ce soir et voir mes amis.…