Expressions
Idiomatiques

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a des heures pour les étoiles »

Il est temps de faire something (ici, des choses importantes) maintenant.…

Il y a des heures pour les étoiles, il est temps que nous fassions quelque chose pour le f…

Arts et culture A2 💬 familier

« il faut avoir i de l'œil »

Il est important d'avoir une certaine culture ou formation pour comprendre something.…

Il faut avoir i de l'œil pour apprécier réellement cette œuvre d'art.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans les étoiles »

Il y a une certaine magie ou mystère derrière quelque chose.…

Pour certains, il y a i dans les étoires de la musique classique.…

Arts et culture A2 💬 familier

« être en i avec soi-même »

Être à l'aise et fier de soi.…

Elle a trouvé son chemin et est en i avec soi-même.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans les livres »

Il y a une certaine valeur ou beauté dans l'écriture littéraire.…

Certains écrivains ont toujours i dans les livres, même si leur travail n'est pas très com…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans la peinture »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans l'art visuel.…

Pour elle, il y a i dans la peinture de Monet, qui évoque les souvenirs d'enfance.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans la musique »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans le monde musical.…

Pour lui, il y a i dans la musique de Bach, qui évoque les émotions profondes.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il faut avoir i dans le coeur »

Il est important d'avoir une certaine sensibilité ou empathie pour comprendre something.…

Il faut avoir i dans le coeur pour apprécier réellement ce film de guerre.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans la danse »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans l'art du mouvement.…

Pour elle, il y a i dans la danse classique, qui évoque les souvenirs d'enfance.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans le théâtre »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans l'art du spectacle.…

Pour lui, il y a i dans le théâtre shakespearien, qui évoque les émotions profondes.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans la sculpture »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans l'art de modeler des formes.…

Pour elle, il y a i dans la sculpture contemporaine, qui évoque les souvenirs d'enfance.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans l'opéra »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans le spectacle lyrique.…

Pour lui, il y a i dans l'opéra de Verdi, qui évoque les émotions profondes.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans l'illustration »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans l'art de représenter des images.…

Pour elle, il y a i dans l'illustration japonaise, qui évoque les souvenirs d'enfance.…

Arts et culture A2 💬 familier

« il y a i dans la chanson »

Il y a une certaine beauté ou valeur dans le monde de la musique populaire.…

Pour lui, il y a i dans la chanson française, qui évoque les souvenirs d'enfance.…

Arts et culture A2 🗣️ courant

« ne pas comprendre le game »

Ne pas saisir l'essence ou le sens d'une situation.…

J'ai vraiment ne pas compris le jeu de ce nouveau film, c'est trop compliqué.…

Arts et culture A2 🗣️ courant

« nourrir son imagination »

S'inspirer de ses rêves et idées pour créer.…

Elle nourrit sa imagination en voyant des films d'aventures tous les week-ends.…

Arts et culture A2 🗣️ courant

« niaiser les murs »

Donner vie à un espace vide ou sans intérêt.…

Les artistes ont niaisé les murs de ce building abandonné en créant une galerie d'art temp…

Arts et culture A2 🗣️ courant

« nécessiter un second souffle »

Avoir besoin de prendre une pause ou se ressourcer.…

Après avoir terminé son dernier album, il a nécessité un second souffle pour se remettre.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« s'émouvoir pour »

Être ému par une chose, la trouver touchante.…

Le film l'a tellement s'émouvir pour qu'il en a pleuré.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« s'en aller pour la bonne cause »

Partir en faveur d'une cause, souvent altruiste.…

Il a s'en aller pour la bonne cause et aider les réfugiés.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se sentir à l'aise »

Se sentir sans stress ou anxiété.…

Lorsqu'il est dans son jardin, il se sent à l'aise.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se soutenir mutuellement »

Aider et s'aider les uns les autres.…

Les artistes se sont soutenus mutuellement pendant leur carrière.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« sentir la valse »

Se sentir transporté par une musique.…

La symphonie l'a fait sentir la valse.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se sauver les honneurs »

Se tirer d'une situation difficile avec dignité.…

Il s'est sauvé les honneurs malgré la défaite sportive.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se souvenir du bon temps »

Se rappeler une époque heureuse.…

Lorsqu'il regarde des photos de son enfance, il se souvient du bon temps.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se tenir à carreau »

Rester concentré et ne pas se laisser distraire.…

Il a dû se tenir à carreau pour finir son projet dans les délais.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se trouver en phase avec »

Se sentir en harmonie avec quelqu'un ou quelque chose.…

Le musicien se trouvait en phase avec le public lors du concert.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« se souhaiter bien »

Souhaiter le meilleur à quelqu'un.…

Les amis se sont souhaités bien avant de s'éloigner.…

Arts et culture A2 🔥 argot

« sentir sonner la cloche »

Craindre que quelque chose s'éloigne ou se termine.…

Il sentit sonner la cloche qu'il allait perdre son emploi.…