← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« ne pas avoir le souci du monde »

A2 — Élémentaire 💬 familier
Explication

Ne pas s'inquiéter des problèmes ou des soucis.

Exemple

Il ne a pas le souci du monde, il est vraiment décontracté.

🏛️ Origine

De la notion de n'avoir pas à s'occuper des affaires du monde.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to not have a care in the world
Espagnol 🇪🇸 no tener un peso en el mundo
Allemand 🇩🇪 sich nicht um die Welt zu kümmern
Italien 🇮🇹 non avere un pensiero nel mondo
Russe 🇷🇺 не иметь волнения по поводу мира