« ne pas être dans le pétrin »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Ne pas avoir de problèmes ou d'inquiétudes.

Exemple

Depuis qu'il a trouvé un emploi stable, il n'est plus dans le pétrin.

🏛️ Origine

Du mot pétrin, qui signifie embrouillamment.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be on solid ground

Espagnol 🇪🇸 estar tranquilo

Allemand 🇩🇪 sich nicht in Schwierigkeiten befinden

Italien 🇮🇹 non avere problemi

Russe 🇷🇺 не быть в сложной ситуации