← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« avoir le sens de la mise en scène »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Avoir une certaine capacité à créer un décor et une ambiance.

Exemple

Le metteur en scène a vraiment le sens de la mise en scène, son spectacle est magnifique.

🏛️ Origine

Du monde du théâtre où les metteurs en scène créent l'atmosphère du spectacle.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a sense of staging
Espagnol 🇪🇸 tener sentido de la mise en escena
Allemand 🇩🇪 etwas für die Bühnendekoration haben
Italien 🇮🇹 avere il senso della messinscena
Russe 🇷🇺 иметь чувство постановки