« faire valoir son goût »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Montrer ses préférences personnelles et ses goûts pour des choses artistiques ou culturelles.

Exemple

Il fait valoir son goût en collectionnant des œuvres d'art contemporaines.

🏛️ Origine

Action positive liée à la valorisation de soi-même.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to showcase one's taste

Espagnol 🇪🇸 mostrar sus preferencias

Allemand 🇩🇪 sein Geschmack ausleben

Italien 🇮🇹 mettere in mostra il proprio gusto

Russe 🇷🇺 показать свой вкус