🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

10 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« se faire du souci pour quelqu'un ou quelque chose »
S'apitoier pour quelqu'un ou quelque chose.…
Je me fais du souci pour mon frère qui est malade.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« ne pas être du même avis que quelqu'un »
Ne partager pas l'opinion de quelqu'un.…
Je ne suis pas du même avis que mon frère sur cette question.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« faire preuve de modestie »
Montrer de la humilité et une certaine réservité.…
Il a fait preuve de modestie en acceptant le prix sans se vanter.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« se la jouer intelligent »
Agir avec intelligence et astuce.…
Il s'est la jouer intelligent pour résoudre ce problème difficile.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« s'attraper les pieds »
S'embarrasser ou se prendre la tête pour quelque chose.…
Il s'est attrapé les pieds en essayant de résoudre le problème.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« s'accommoder à la situation »
S'adapter à une situation difficile ou inattendue.…
Après avoir perdu son emploi, il s'est accommodé à la situation en cherchant un nouveau tr…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« mélener des soucis »
Se préoccuper de manière excessive et inutile.…
Depuis qu'il a pris en charge son entreprise, il mélène des soucis.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« maîtriser ses émotions »
Maîtriser ses sentiments pour ne pas les laisser prendre le dessus.…
Il a appris à maîtriser ses émotions pour gérer son stress.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« mordre dans le petit pain »
S'inquiéter excessivement pour quelque chose qui ne concerne pas grand monde.…
Il mord dans le petit pain pour son ami qui a perdu son job.…
Émotions et caractère C2 📖 soutenu
« cacher sa langue dans le cou »
Ne pas dire ce que l'on pense ou estimer, généralement pour ne pas provoquer de querelle.…
Je savais qu'il était mécontent, mais il a décidé de cacher sa langue dans le cou et de la…