← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« faire preuve de ménagement »

B2 — Avancé 🗣️ courant
Explication

Montrer de la gentillesse, de la tolérance et de la compréhension envers autrui.

Exemple

Il a fait preuve de ménagement envers son collègue qui était sous pression.

🏛️ Origine

La phrase est inspirée du monde des relations humaines, où le ménagement signifie avoir une certaine douceur et gentillesse.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to show understanding and tolerance
Espagnol 🇪🇸 mostrar comprensión y tolerancia
Allemand 🇩🇪 Verständnis und Toleranz zeigen
Italien 🇮🇹 mostrare comprensione e tolleranza
Russe 🇷🇺 показывать понимание и терпение