🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

19 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« s'émouvoir »
S'étonner ou se sentir concerné par quelque chose.…
Le fait qu'il quitte son poste pour suivre ses rêves m'a émouvi.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« être au bout du fil »
Se sentir à la limite, épuisé.…
Depuis que j'ai déménagé pour un nouveau travail, je suis vraiment au bout du fil.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« avoir une âme de chien »
Être très attaché à quelqu'un ou quelque chose.…
Il a vraiment une âme de chien pour son petit frère.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« avoir une cervelle en miettes »
Être très confus ou désorienté.…
Après avoir pris trop de médicaments, il a vraiment eu une cervelle en miettes.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« rien ne fait rire »
La situation est si absurde que même les personnages les plus ironiques ne peuvent pas s'en étonner.…
Le spectacle des deux acteurs qui se disputent pour une raison si mince que rien ne fait r…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« regretter le lendemain »
S'apprécier trop tôt et se tromper.…
Il regrette le lendemain en réalisant qu'il a fait une erreur de jugement.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« rales de poule »
Se sentir très fatigué(e) et las.…
Après une longue nuit de travail, je me sens comme des rales de poule.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« rester sur son étagère »
Rester à sa place sans se laisser aller.…
Il est resté sur son étagère malgré les conseils de ses amis.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« rester debout sur ses deux jambes »
S'efforcer de se tenir debout et de ne pas s'écrouler.…
Après sa rupture, il a resté debout sur ses deux jambes malgré la douleur.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« ressasser les cordes »
Se sentir très ému(e) ou touché(e).…
La chanson ressassait les cordes de mon cœur.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« réagir comme un âne écrasé »
Réagir de manière très niaise ou sans réfléchir.…
Il a réagi comme un âne écrasé en découvrant la nouvelle, il était complètement sous le ch…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« rompre le cycle »
Se libérer d'une situation ou d'un comportement.…
Après avoir rompu le cycle de dépendance, je me sens enfin libre.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« vivre à l'époque »
Se sentir dépassé par les évolutions du monde.…
Depuis que les réseaux sociaux ont pris le contrôle, il vit vraiment à l'époque.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« vivre sur ses acérés »
S'émerveiller de quelque chose.…
Quand il a vu le film, il vivait réellement sur ses acérés !…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« votre plus belle étoile est tombée »
Se dire qu'une personne aimée est partie.…
Quand elle a appris que son meilleur ami était décédé, il s'est dit : votre plus belle éto…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« vieilli comme un fromage »
Devenir ridicule ou débile.…
Depuis qu'il est tombé en disgrâce, il vieilli comme un fromage.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« voir loin »
Être pragmatique et avoir une vision d'ensemble.…
Le patron a vu loin en investissant dans la formation des employés.…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« voilà l'histoire de ma vie »
Se dire qu'une personne n'a pas de projet ou d'ambition.…
Lorsqu'il a fini ses études, il s'est dit : voilà l'histoire de ma vie !…
Émotions et caractère B1 🔥 argot
« vivre avec les moyens du bord »
Vivre modestement et économiquement.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il vit vraiment avec les moyens du bord.…