🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

21 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Sport et effort C2 💬 familier
« il faut iuter pour se faire aider »
Il faut faire un effort pour obtenir de l'aide.…
Il a dû iuter pour se faire aider par ses collègues pour terminer le projet.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il n'y a pas d'issue pour les idiots »
Il n'y a pas de solution pour les personnes stupides ou inexperiences.…
Il a dit que le problème était insurmontable, il n'y a pas d'issue pour les idiots.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il faudrait ioler pour gagner »
Il faut faire un effort pour réussir.…
Il faudrait ioler pour gagner cette course, il est trop lent.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il est intelligent de se faire aider »
Il est intelligent de demander de l'aide.…
Il est intelligent de se faire aider pour résoudre ce problème complexe.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il faut ioler pour gagner du terrain »
Il faut faire un effort pour progresser.…
Il faut ioler pour gagner du terrain dans son nouveau poste de travail.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il faut ioler pour ne pas s'effondrer »
Il faut faire un effort pour ne pas se laisser dépasser.…
Il faut ioler pour ne pas s'effondrer sous le poids de toutes ces tâches.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il est idiot de ne pas ioler »
Il est stupide de ne pas faire un effort.…
Il est idiot de ne pas ioler pour résoudre ce problème complexe.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il n'y a pas d'issue pour les imbéciles »
Il n'y a pas de solution pour les personnes stupides ou inexperiences.…
Il a dit que le problème était insurmontable, il n'y a pas d'issue pour les imbéciles.…
Sport et effort C2 💬 familier
« il faut ioler pour se faire aider »
Il faut faire un effort pour obtenir de l'aide.…
Il a dû ioler pour se faire aider par ses collègues pour terminer le projet.…
Sport et effort C2 💬 familier
« faire feu de tous les cytokètes »
Se donner à fond, s'efforcer avec tout son être.…
Il fait feu de tous les cytokètes pour finir ce marathon.…
Sport et effort C2 💬 familier
« forcer la pédale »
Accélérer, prendre de l'ampleur.…
L'équipe doit forcer la pédale pour rattraper le retard.…
Sport et effort C2 💬 familier
« forcer son talent »
Utiliser ses compétences naturelles pour exceller.…
Il a forcé son talent pour devenir un grand joueur de tennis.…
Sport et effort C2 💬 familier
« faire feu rouge »
Se lancer dans une nouvelle entreprise ou aventure sans réfléchir.…
Il a fait feu rouge en quittant son job pour se lancer comme entrepreneur.…
Sport et effort C2 💬 familier
« faire feu de tout bois pour aller au feu de la liberté »
Se donner à fond pour atteindre un objectif noble.…
Les militants ont fait feu de tout bois pour aller au feu de la liberté, en luttant contre…
Sport et effort C2 💬 familier
« faire face au feu »
Confronter les difficultés avec courage et détermination.…
Il a fait face au feu en acceptant de prendre la responsabilité du projet.…
Sport et effort C2 💬 familier
« faire feu de tout bois pour aller au feu de la liberté (reprise) »
Se donner à fond pour atteindre un objectif noble.…
Les militants ont fait feu de tout bois pour aller au feu de la liberté, en luttant contre…
Sport et effort C2 💬 familier
« forcer l'allure »
Accélérer, prendre de l'ampleur.…
L'équipe a forcé l'allure pour récupérer le retard.…
Sport et effort C2 💬 familier
« forcer son jeu »
Utiliser ses compétences et stratégies pour réussir.…
Il a forcé son jeu pour gagner ce match de tennis.…
Sport et effort C2 💬 familier
« faire feu de tout bois pour aller au feu de la liberté (reprise, enfin !) »
Se donner à fond pour atteindre un objectif noble.…
Les militants ont fait feu de tout bois pour aller au feu de la liberté, en luttant contre…
Sport et effort C2 💬 familier
« forcer la pédale (reprise) »
Accélérer, prendre de l'ampleur.…
L'équipe doit forcer la pédale pour rattraper le retard.…
Sport et effort C2 💬 familier
« avoir le cafard (reprise) »
Se sentir triste et déprimé sans raison précise.…
Depuis qu'il a perdu son emploi, il a vraiment le cafard.…