← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« être en forme pour un match »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

S'entraîner intensivement avant une compétition sportive.

Exemple

Je suis en forme pour le match de foot demain, j'ai fait tout mon entraînement.

🏛️ Origine

Du fait d'être prêt et en bonne condition physique pour la compétition.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be in shape for a match
Espagnol 🇪🇸 estar en forma para un partido
Allemand 🇩🇪 sich für ein Spiel fit machen
Italien 🇮🇹 essere in forma per una partita
Russe 🇷🇺 быть в форме для матча