« faire des efforts pour ne pas s'épuiser »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

S'efforcer de se conserver et de ne pas s'épuiser physiquement.

Exemple

Il a fait des efforts pour ne pas s'épuiser en prenant des pauses régulières pendant son entraînement.

🏛️ Origine

Expression populaire qui vient de la notion que l'on doit s'efforcer pour se conserver et ne pas s'épuiser physiquement.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to pace oneself

Espagnol 🇪🇸 no dejarse llevar por el entusiasmo

Allemand 🇩🇪 sich nicht überanstalten

Italien 🇮🇹 non farsi prendere dalla passione

Russe 🇷🇺 не устать от перегруженности