🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

15 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Sport et effort C1 📖 soutenu
« se rendre compte que l'on est au pied du mur »
Se rendre compte qu'il est impossible de continuer une situation ou un projet.…
Après avoir épuisé toutes les options, il s'est rendu compte que l'on était au pied du mur…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« faire son plus gros effort »
Donner tout pour réussir.…
Il a fait son plus gros effort pour vaincre le record du monde.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« se la jouer avec finesse »
Agir avec subtilité, diplomatie.…
Il a réussi à se la jouer avec finesse pour résoudre le conflit.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« faire des efforts pour ne pas décevoir »
Se donner du mal pour réussir et ne pas avoir de regrets.…
Il fait des efforts pour ne pas décevoir ses parents qui l'encourent dans son parcours spo…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« se poser la question de savoir si ça vaut la peine »
Se demander si l'effort déployé est justifié par les résultats obtenus.…
Après avoir couru pendant des heures, il se pose la question de savoir si ça vaut la peine…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« tomber dans les ordres »
S'adapter à une situation, se conformer.…
Il a tombé dans les ordres en acceptant de travailler à temps partiel pour être plus prése…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« mettre son corps en jeu »
S'investir pleinement dans un effort physique ou sportif.…
Il met son corps en jeu pour gagner le marathon.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« faire preuve de réalisme »
S'adapter à la situation et ne pas se livrer à des illusions.…
Il a fait preuve de réalisme en reconnaissant qu'il était trop âgé pour gagner le champion…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« donner son plein effort »
S'investir pleinement dans un effort physique ou sportif.…
Il a donné son plein effort pour gagner le marathon.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« se dépasser »
S'effondrer physiquement ou mentalement en raison d'une épuisement.…
Il s'est dépassé après avoir couru 10 km sans s'arrêter.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« ne pas s'arrêter à mi-chemin »
Ne pas abandonner ou ne pas se rendre compte que l'on est en train de perdre.…
Il n'a pas s'arrêté à mi-chemin et a finalement remporté le marathon.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« prendre son tempo »
S'adapter à une situation et prendre du temps pour réfléchir ou se ressourcer.…
Il a pris son tempo après l'échec pour se ressourcer.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« faire de son mieux »
S'efforcer au maximum pour réussir un projet ou une tâche.…
Il a fait de son mieux pour remporter le championnat.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« maîtriser la pression »
Maîtriser ses émotions et ses pensées pour faire face à une situation stressante.…
Les athlètes doivent maîtriser la pression pour réussir dans les compétitions.…
Sport et effort C1 📖 soutenu
« briller comme une étoile »
Excéder les attentes, faire preuve d'une énorme qualité.…
Le jeune footballeur brille comme une étoile sur le terrain.…