🇫🇷 Vocabulaire Avancé

Expressions
Idiomatiques

18 Expressions
21 Thèmes
Niveau
A2 B1 B2 C1 C2
Registre
💬 Familier 🗣️ Courant 📖 Soutenu 🔥 Argot
✕ Reset
Amour et relations Animaux Argent et travail Argot et familier Arts et culture Bêtise et intelligence Chance et hasard Corps humain et santé Couleurs et sens École et apprentissage Émotions et caractère Expressions régionales Langage et parole Maison et famille Nature et météo Nourriture et cuisine Politique et société Sport et effort Temps et durée Voyage et déplacement
Amour et relations A2 🔥 argot
« tomber sous le charme »
S'attacher à quelqu'un ou quelque chose de manière instantanée et irrésistible.…
Je suis tombée sous le charme de son sourire ensoleillé.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« faire son miel »
S'adapter à une situation difficile ou hostile.…
Il a dû faire son miel en acceptant le nouveau poste pour survivre.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« taper dans les tombeaux »
Faire des avances à quelqu'un qui est déjà engagé ou ne s'intéresse pas à soi.…
Depuis qu'elle a vu son ami avec sa nouvelle petite amie, elle tape dans les tombeaux.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« trekasser avec qn »
Sortir en couple avec quelqu'un, avoir une relation amoureuse.…
Depuis qu'ils sont ensemble, ils trekasser avec qui que ce soit.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« trever des problèmes »
Se trouver dans une situation amoureuse compliquée.…
Depuis qu'ils ont commencé à sortir ensemble, ils treven des problèmes.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« rayer le sol avec son cul »
S'épuiser complètement pour quelque chose.…
Il a rêché de se rendre à la fête, mais il était trop fatigué, il a rayer le sol avec son …
Amour et relations A2 🔥 argot
« faire râpurer les choses »
Essayer de réparer des relations ou une situation complexe.…
Il a essayé de faire râpurer les choses avec son ex, mais ça n'a pas fonctionné.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« râler un coup »
S'adapter à une situation nouvelle ou inattendue.…
Lorsqu'il a perdu son emploi, il a dû râler un coup et se trouver un nouveau travail.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« rater son chemin »
Se tromper dans sa vie amoureuse ou relationnelle.…
Il a vraiment raté son chemin en s'attachant à cette personne qui ne l'aimait pas.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« reculer pour mieux sauter »
Prendre un recul avant de faire quelque chose d'important.…
Avant de demander à son ex de revenir, il a réfléchi et a reculé pour mieux sauter.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« rendre someone folle »
Faire perdre la tête à quelqu'un, généralement en raison d'une situation amoureuse.…
Il a rendu son exfolie avec ses phrases tendres et jalouses.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« rester dans les vapes »
Être très ému ou souffrant après une rupture.…
Il a resté dans les vapes pendant des semaines après la fin de leur relation.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« retrouver ses couilles »
Se remettre après une situation difficile ou décevante.…
Après sa rupture, il a fallu lui quelques semaines pour retrouver ses couilles et se senti…
Amour et relations A2 🔥 argot
« ressasser des soupirs »
Se laisser aller et se résigner à une situation.…
Il a ressassé des soupirs après avoir appris que son ex avait trouvéSomeone else.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« rester rapière »
Ne pas répondre ou ne pas s'intéresser à quelqu'un.…
Il a resté rapière face aux avances de sa collègue, trop occupé pour s'y intéresser.…
Amour et relations A2 🔥 argot
« réduire someone à la pâte »
Faire perdre confiance en soi ou réduire quelqu'un à l'état de dépression.…
Il a réduit son amie à la pâte avec ses remarques blessantes et ses attitudes désagréables…
Amour et relations A2 🔥 argot
« roster son chemin avec quelqu'un »
S'entendre avec quelqu'un sur les règles du jeu ou les attentes.…
Il a roster son chemin avec sa nouvelle copine, ils ont défini les limites de leur relatio…
Amour et relations A2 🔥 argot
« repérer quelqu'un »
S'apercevoir que quelqu'un est intéressé ou a des intentions romantiques.…
Il a repéré qu'elle avait des yeux amoureux pour lui et qu'il fallait prendre des mesures.…