← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Amour et relations

« se sentir à l'aise dans les propres peau »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'éprouver confiant et sans complexes, accepter soi-même.

Exemple

Depuis qu'il a pris son autonomie, il se sent really à l'aise dans ses propres peau.

🏛️ Origine

De la notion de s'accepter soi-même.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel comfortable in one's own skin
Espagnol 🇪🇸 sentirse cómodo en su propia piel
Allemand 🇩🇪 sich in seinem eigenen Haut Gefühl zu sein
Italien 🇮🇹 sentirsi a suo agio nella propria pelle
Russe 🇷🇺 чувствовать себя комфортно в своей собственной коже