« vivre à l'heure »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Vivre dans le présent et ne pas se soucier du passé ou de l'avenir.

Exemple

Il vit à l'heure et profite de chaque instant pour faire du bien à ses amis.

🏛️ Origine

Explication métaphorique, où on 'vit à l'heure', comme si on était en train de vivre au moment présent.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to live in the moment

Espagnol 🇪🇸 vivir en el momento

Allemand 🇩🇪 im Moment leben

Italien 🇮🇹 vivere nel momento

Russe 🇷🇺 жить в моменте