« tomber dans le bonheur »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

S'installer dans un état de bien-être et d'hédonisme.

Exemple

Depuis que j'ai trouvé mon travail idéal, je suis vraiment tombé dans le bonheur.

🏛️ Origine

De l'idée de s'installer dans un état agréable

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in heaven

Espagnol 🇪🇸 estar en el cielo

Allemand 🇩🇪 in Himmel sein

Italien 🇮🇹 essere in paradiso

Russe 🇷🇺 быть в раю