← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« s'émanciper du salaire »

B2 — Avancé 🗣️ courant
Explication

Se libérer de la dépendance au salaire.

Exemple

Après avoir créé son entreprise, il s'est émancipé du salaire et peut vivre selon ses propres principes.

🏛️ Origine

Du fait que les travailleurs sont souvent considérés comme des esclaves de leur employeur.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to break free from the salary
Espagnol 🇪🇸 liberarse del salario
Allemand 🇩🇪 sich von der Abhängigkeit vom Lohn lösen
Italien 🇮🇹 sciogliersi dalla dipendenza dallo stipendio
Russe 🇷🇺 освободиться от зависимости от зарплаты