« s'adapter au temps »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

S'ajuster à une situation temporelle, souvent en raison d'un événement imprévu ou d'une nouvelle réalité.

Exemple

Il s'est adapté au temps et a trouvé un nouveau travail après avoir perdu son emploi.

🏛️ Origine

Possiblement liée au fait que le temps est un indicateur de progression naturelle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to adapt to the time

Espagnol 🇪🇸 adaptarse al tiempo

Allemand 🇩🇪 sich dem Zeitansatz anpassen

Italien 🇮🇹 adattarsi al tempo

Russe 🇷🇺 приспосабливаться к времени