← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Animaux

« oindre la côte »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Trouver une solution ou un moyen d'échapper à une situation.

Exemple

Il a oindre la côte en vendant ses biens pour partir en vacances.

🏛️ Origine

Émotionnelle, comme si on montrait le chemin aux animaux.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to find a way out
Espagnol 🇪🇸 encontrar una salida
Allemand 🇩🇪 finden einen Ausweg
Italien 🇮🇹 trovare un modo di uscire
Russe 🇷🇺 найти выход из ситуации