← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« garder des forces pour »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Conserver son énergie pour faire quelque chose.

Exemple

Je dois garder des forces pour le marathon demain, je ne peux pas me fatiguer.

🏛️ Origine

Expression provenant du fait que l'on conserve ses forces pour faire face à un défi ou une tâche difficile.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to keep one's strength for
Espagnol 🇪🇸 conservar fuerza para
Allemand 🇩🇪 stärke für sich behalten
Italien 🇮🇹 tenere le forze per