← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« faire une période de récupération »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Se prendre le temps pour se ressourcer après une période d'épuisement.

Exemple

Après avoir travaillé toute la journée, je vais faire une période de récupération avant de sortir ce soir.

🏛️ Origine

Expression populaire liée à l'idée de récupération et de reprise.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a recovery period
Espagnol 🇪🇸 tomar un período de recuperación
Allemand 🇩🇪 sich eine Erholungszeit gönnen
Italien 🇮🇹 lasciarsi tempo di recupero
Russe 🇷🇺 позволить себе время для восстановления