← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« faire son compte-gouttes »

C1 — Autonome 🔥 argot
Explication

Gérer ses ressources pour établir un plan.

Exemple

Il a fait son compte-gouttes avant de partir en voyage.

🏛️ Origine

Exploitation du concept de comptage comme anticipation.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take stock and make a plan
Espagnol 🇪🇸 tomar cuenta y hacer un plan
Allemand 🇩🇪 den Überblick behalten und einen Plan machen
Italien 🇮🇹 prendere atto e fare un piano
Russe 🇷🇺 смотреть в будущее и сделать план